especular

especular
I
(Del lat. speculari, observar, acechar.)
1 Examinar una cosa atentamente para estudiarla.
► verbo transitivo/ intransitivo
2 Pensar o reflexionar con hondura sobre una cosa.
SINÓNIMO meditar
3 COMERCIO Desarrollar hipótesis y suposiciones sin base real:
■ se especula sobre la veracidad de los hechos.
4 ECONOMÍA Negociar con el objetivo de obtener beneficios basados en las variaciones de los precios o de los cambios de moneda.
————————
II
(Del lat. specularis, transparente.)
1 literario Que tiene relación con el espejo.
2 MINERALOGÍA Se refiere a los minerales compuestos por hojas brillantes.
3 SIQUIATRÍA Se aplica a una forma de alucinación en la que el enfermo cree que se está viendo como si tuviera delante un espejo.

* * *

especular1 (del lat. «speculāri»)
1 tr. *Examinar ↘algo con atención para estudiarlo.
2 tr. y, más frec., intr. *Pensar o reflexionar sobre cuestiones teóricas. ⊚ Hacer conjeturas más o menos realistas sobre algo: ‘Se especula con la posibilidad de que dimita el director’.
3 («con, en») *Comerciar o *negociar con algo: ‘Especula en cereales’. ≃ Tratar. ⊚ Utilizar cierta cosa para obtener provecho o ventajas: ‘Especula con los permisos de importación. Especula con su conocimiento de las intimidades de la casa’. ≃ Aprovecharse, traficar.
————————
especular2 (del lat. «speculāris») adj. Ópt. De [o del] espejo.

* * *

especular2. (Del lat. speculāri). tr. Registrar, mirar con atención algo para reconocerlo y examinarlo. || 2. Meditar, reflexionar con hondura, teorizar. U. t. c. intr. || 3. intr. Perderse en sutilezas o hipótesis sin base real. || 4. Efectuar operaciones comerciales o financieras, con la esperanza de obtener beneficios basados en las variaciones de los precios o de los cambios. U. m. en sent. peyor. || 5. Comerciar, traficar. || 6. Procurar provecho o ganancia fuera del tráfico mercantil.
————————
especular1. (Del lat. speculāris). adj. Perteneciente o relativo a un espejo. || 2. Semejante a un espejo. || 3. Dicho de dos cosas simétricas: Que guardan la misma relación que la que tiene un objeto con su imagen en un espejo. || 4. Ópt. Dicho de una cosa: Reflejada en un espejo. || 5. ant. Transparente, diáfano.

* * *

adjetivo Relativo al espejo.
————————
(del l. speculari)
► transitivo Examinar, mirar con atención [una cosa] para reconocerla.
► Conjeturar.
► figurado Meditar, contemplar, reflexionar.
► intransitivo Comerciar, traficar; gralte., procurar provecho o ganancia con cualquier cosa.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , , , , , / , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • especular — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Del espejo o que se refleja en él: El brillo especular de sus ojos iluminaba mi vida. especular verbo transitivo,intr. 1. Pensar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • especular — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: especular especulando especulado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. especulo especulas especula… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • especular — com especulou com a falta de géneros …   Dicionario dos verbos portugueses

  • especular — |pè| v. tr. 1. Estudar, observar com atenção (não prática, mas teoricamente). 2.  [Figurado] Meditar, contemplar. • v. intr. 3. Fazer especulação (comercial). 4. Procurar vantagens próprias. • adj. 2 g. 5. Do espelho ou a ele relativo. 6. Que… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • especular — v intr (Se conjuga como amar) 1 Considerar alguna cosa entrelazando suposiciones; llegar a alguna conclusión o formarse opiniones acerca de algo mediante abstracciones sucesivas que no se fundamentan en la experiencia o que no la toman en cuenta …   Español en México

  • especular — {{＃}}{{LM E16190}}{{〓}} {{ConjE16190}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE16613}} {{［}}especular{{］}} ‹es·pe·cu·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Del espejo o relacionado con él. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En óptica, referido a una imagen,{{♀}} que está… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • especular — (v) (Intermedio) suponer algo no basándose en nada real Ejemplos: Diversos medios especulaban sobre el posible enlace matrimonial de la pareja famosa. La Policía especula sobre las causas del crimen, pero no tiene ningunas pruebas. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • especular — transitivo 1) examinar, estudiar, observar, aquilatar. Especular connota además atención cuidadosa para reconocer una cosa, en mayor grado que los sinónimos enumerados, y por esto en ocasiones se acerca al sentido de aquilatar. intransitivo 2)… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • especular, especulaciones — El mal uso del verbo especular y el sustantivo especulación(es) por influencia de una mala traducción del inglés es constante en los textos noticiosos de agencias, radios, periódicos y televisiones. Se le ha dado un nuevo significado que no… …   Diccionario español de neologismos

  • especular — adj Reflejado por una superficie lisa y pulida …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”